نمونه سوال عربی  دوم ترم اول
1-فقط کلمات مشخص شده را ترجمه نمائید ؟  (1)
الف-فَظَهَرَ المَکرُ وَافتَضَحَ المَکّار.
ب-فَحَمَل حِجارَة مِن سِجیل.
ج-وَصَلَ الاَبُ اَیضاً وَنَظَرَ الَی البَیتِ المَحروق.
2-جملات زیررا به فارسی ترجمه کنید ؟  (5/3)
الف-نَحنُ عَبَرنا الطُّرُق وَهَجَمنا عَلَی الکَلب………………………
 
ب-أمسِ أَنتُما أَخَذتُما تِلکَ الرِّسالة…………………………….
 
ج-الحِمارُ وَالثَّعلَبُ اَکَلا مِنَ الفَواکِهِ والاَطعِمَةِ……………………
 
3-جمله زیررا به عربی ترجمه کنید؟   (75/0)
پزشک به اتاق رفت(مونث).
 
4-علامت ص  یا غ  قراردهید؟   (1)
الف-مفرد مونث مخاطب دَخَلنَ می شود دَخَلتِ.ص   غ
ب-علامت صیغه فعل ماضی مثنی مذکر غایب(تا)می باشد.ص    غ
ج-ترجمه عربی خندیدیم می شود ضَحِکَتُ.ص    غ
د-اولئک جزء اسمها می باشد.ص      غ
5-جای خالی را با کلمه مناسب پر کنید؟   (5/0  )
الف-ضمیر مناسب برای فعل خَرَجتُم................می باشد.
ب-انجام گرفتن کار یا روی دادن حالتی در زمان .............را فعل ماضی گویند.
6-در جای خالی ضمیر مناسب قراردهید؟    (1)
الف-.................نَهَضتَ مِنَ الاَرض.
ب-............قَرَأتُما هذا الکِتاب.
ج-................کَتَبنَ بالقلم.
د-..............جَلَست عَلی الکُرسی.
7-درجای خالی فعل ماضی مناسب قراردهید؟   (2)
الف-أَنَا.................اَخی الصَغیر.(ضَرِبَ)
ب-أَیَّتهَا السَّیدات !هَل...............الطَعام.(أَکَلَ)
ج-سمَیَّةُ وسَمیرَةُ...................مِنَ البَیت.(خَرَجَ)
د-العُلَماءُ...............الله کَثیراً.(ذَکَرَ)
 
8-با توجه به کلمه داخل پرانتز جمله را باز نویسی کنید؟   (5 / 1)
 
الف-الاَطفالُ أَخَذوا مَحفَظَتَهُم.(أَنتُم)
 
ب-أَیُّها المُومِن! هَل حَفِظتَ ایمانکَ.(المُومنانِ)
 
9-در جملات زیر غلط های موجود را اصلاح نمائید؟  (1)
الف-ما هذا ؟هُوَ طالِب.
 
ب-هیَ المُعَلِمتانِ فی المَدرِسَة.
 
ج-مَن أَنتُما ؟  أنَا طَبیبٌ.
 
د-هولاء الاَقلامُ فِی المَحفَظة.
 
10-آدرس افعال زیررا بنویسید؟   (5/0 )
الف-دَخَلنا:                      ب-عَمِلا:
11-در بین گزینه های زیر فعل را بیابید؟   (5/0 )
الف-أَمس  ب-هُم     ج-ظَهَرَ     د-قُرآن
12-به سوالات زیر پاسخ دهید؟  (1)
 
الف-أَیُّهَا الطُّلاب!هَل قَرأتُم لُغَة العَرَبیَة؟
..........................................
 
ب-مَن أَنتَ ؟
......................................
 
13-با توجه به معنی آیات در جای خالی کلمه مناسب قراردهید؟ (5/0)
(یک کلمه اضافه است)
 
(عَلِمَ-رَجَعَ-قَلیلٌ)
 
الف-مَتاعُ الدُّنیا............(بهره دنیا اندک است)
ب-قَد...............کُلُّ اُناس مَشرَبَهُم. (هرگروه آبشخور خویش را شناخت)
* برای کشتی بدون بادبان باد موافق نمی وزد.*